Por Asher Intrater
Em um mural de rua no centro de Jerusalém, pode-se ver o slogan pintado: “O Messias está chegando do Brooklyn.” —המשיח מגיע מברוקלין – Junto com o slogan está o logo do Rebbe de Lubavitch (o nome Lubavitch se refere a uma cidade na Bielorrússia).
O Messias é do Brooklyn? Estivemos enganados todos esses anos sobre quem é o Messias e como ele deve vir? Na verdade, não. Vamos olhar para algumas passagens dos profetas bíblicos:
O Messias deveria nascer em Belém, não no Brooklyn.
מיכה ה‘.1
וְאַתָּ֞ה בֵּֽית–לחם אֶפְרָ֗תָה צָעִיר֙ לִֽהְיוֹת֙ בְּאַלְפֵ֣י יְהוּדָ֔ה מִמְּךָ֙ לִ֣י יֵצֵ֔א לִֽהְי֥וֹת מוֹשֵׁ֖ל בְּיִשְׂרָאֵ֑ל וּמוֹצָאֹתָ֥יו מִקֶּ֖דֶם מִימֵ֥י עוֹלָֽם׃
Miquéias 5.1 —Mas tu, Belém Efrata, pequena demais para estar entre as milhares de Judá, de ti me sairá aquele que será governante em Israel, cujas origens são desde os tempos antigos, desde os dias da eternidade.
E então, o Messias deveria entrar em Jerusalém montado em um jumento.
זכריה ט‘.9
גִּילִ֨י מְאֹ֜ד בַּת־צִיּ֗וֹן הָרִ֨יעִי֙ בַּ֣ת יְרוּשָׁלִַ֔ם הִנֵּ֤ה מַלְכֵּךְ֙ יָ֣בוֹא לָ֔ךְ צַדִּ֥יק וְנוֹשָׁ֖ע ה֑וּא עָנִי֙ וְרֹכֵ֣ב עַל־חֲמ֔וֹר וְעַל־עַ֖יִר בֶּן־אֲתֹנֽוֹת׃
Zacarias 9.9 —Alegra-te muito, ó filha de Sião! Exulta, ó filha de Jerusalém! Eis que vem a ti o teu Rei; ele é justo e traz salvação, humilde, montado em um jumento, em um jumentinho, cria de jumento.
E então, o Messias deve ser traspassado pelo seu próprio povo.
זכריה י”ב.10 – וְשָׁפַכְתִּי֩ עַל בֵּ֨ית דָּוִ֜יד וְעַ֣ל ׀ יוֹשֵׁ֣ב יְרוּשָׁלִַ֗ם ר֤וּחַ חֵן֙ וְתַ֣חֲנוּנִ֔ים וְהִבִּ֥יטוּ אֵלַ֖י אֵ֣ת אֲשֶׁר־דָּקָ֑רוּ וְסָפְד֣וּ עָלָ֗יו כְּמִסְפֵּד֙ עַל־הַיָּחִ֔יד וְהָמֵ֥ר עָלָ֖יו כְּהָמֵ֥ר עַֽל־הַבְּכֽוֹר
Zacarias 12.10 —E derramarei sobre a casa de Davi e sobre os moradores de Jerusalém o Espírito de graça e de súplicas; e eles olharão para mim, a quem traspassaram; e o prantearão como se pranteia por um filho único, e chorarão amargamente por ele, como se chora pelo primogênito.
E ele deve morrer pouco antes da destruição do Segundo Templo.
דניאל ט‘.26
וְאַחֲרֵ֤י הַשָּׁבֻעִים֙ שִׁשִּׁ֣ים וּשְׁנַ֔יִם יִכָּרֵ֥ת מָשִׁ֖יחַ וְאֵ֣ין ל֑וֹ וְהָעִ֨יר וְהַקֹּ֜דֶשׁ יַ֠שְׁחִית עַ֣ם נָגִ֤יד הַבָּא֙ וְקִצּ֣וֹ בַשֶּׁ֔טֶף וְעַד֙ קֵ֣ץ מִלְחָמָ֔ה נֶחֱרֶ֖צֶת שֹׁמֵמֽוֹת
Daniel 9.26 —E depois das sessenta e duas semanas, o Messias será cortado e não estará mais; e o povo do príncipe que há de vir destruirá a cidade e o santuário. O seu fim virá como uma inundação, e até o fim haverá guerra; desolações estão determinadas.
E então ele deve ressuscitar para se sentar à direita de Deus nos céus.
תהילים ק”י.1
לְדָוִ֗ד מִ֫זְמ֥וֹר נְאֻ֤ם יְהוָ֨ה לַֽאדֹנִ֗י שֵׁ֥ב לִֽימִינִ֑י עַד־אָשִׁ֥ית אֹ֝יְבֶ֗יךָ הֲדֹ֣ם לְרַגְלֶֽיךָ׃
YHVH disse ao meu Senhor:“Senta-te à minha direita, até que eu ponha os teus inimigos por escabelo dos teus pés.”E então ele deve vir nas nuvens do céu, tendo recebido todo poder e autoridade
דניאל ז‘.13 – 14
וַאֲרוּ֙ עִם־עֲנָנֵ֣י שְׁמַיָּ֔א כְּבַ֥ר אֱנָ֖שׁ אָתֵ֣ה הֲוָ֑ה וְעַד־עַתִּ֤יק יֽוֹמַיָּא֙ מְטָ֔ה וּקְדָמ֖וֹהִי הַקְרְבֽוּהִי׃ וְלֵ֨הּ יְהִ֤יב שָׁלְטָן֙ וִיקָ֣ר וּמַלְכ֔וּ וְכֹ֣ל עַֽמְמַיָּ֗א אֻמַיָּ֛א וְלִשָּׁנַיָּ֖א לֵ֣הּ יִפְלְח֑וּן שָׁלְטָנֵ֞הּ שָׁלְטָ֤ן עָלַם֙ דִּֽי־לָ֣א יֶעְדֵּ֔ה וּמַלְכוּתֵ֖הּ דִּי־לָ֥א תִתְחַבַּֽל׃
Daniel 7.13-14 —Eis que vem com as nuvens do céu um como o Filho do Homem, que se dirige ao Ancião de Dias, e o apresentaram diante dele. Então lhe foi dado domínio, glória e um reino, para que todos os povos, nações e línguas o sirvam. O seu domínio é um domínio eterno, que jamais passará, e o seu reino jamais será destruído.
E então ele deve descer, liderando os exércitos do céu para destruir todas as nações que atacarem Jerusalém.
זכריה י”ד.3 – 4
וְיָצָ֣א יְהוָ֔ה וְנִלְחַ֖ם בַּגּוֹיִ֣ם הָהֵ֑ם כְּי֥וֹם הִֽלָּחֲמ֖ו בְּי֥וֹם קְרָֽב׃ וְעָמְד֣וּ רַגְלָ֣יו בַּיּוֹם־הַ֠הוּא עַל־הַ֨ר הַזֵּתִ֜ים אֲשֶׁ֨ר עַל־פְּנֵ֥י יְרוּשָׁלִַם֮ מִקֶּדֶם֒
Zacarias 14.3-4 —Então YHVH sairá para pelejar contra aquelas nações, como pelejou no dia da batalha. Naquele dia, os seus pés estarão sobre o Monte das Oliveiras, que fica defronte a Jerusalém, ao leste.
E então ele estabelecerá um reino mundial de paz e prosperidade a partir de Jerusalém.
ישעיה ב‘.2 , 4
וְהָיָ֣ה בְּאַחֲרִ֣ית הַיָּמִ֗ים נָכ֨וֹן יִֽהְיֶ֜ה הַ֤ר בֵּית־יְהוָה֙ בְּרֹ֣אשׁ הֶהָרִ֔ים וְנִשָּׂ֖א מִגְּבָע֑וֹת וְנָהֲר֥וּ אֵלָ֖יו כָּל־הַגּוֹיִֽם׃ … כִּ֤י מִצִּיּוֹן֙ תֵּצֵ֣א תוֹרָ֔ה וּדְבַר־יְהוָ֖ה מִירוּשָׁלִָֽם׃ וְשָׁפַט֙ בֵּ֣ין הַגּוֹיִ֔ם וְהוֹכִ֖יחַ לְעַמִּ֣ים רַבִּ֑ים וְכִתְּת֨וּ חַרְבוֹתָ֜ם לְאִתִּ֗ים וַחֲנִיתֽוֹתֵיהֶם֙ לְמַזְמֵר֔וֹת לֹא־יִשָּׂ֨א ג֤וֹי אֶל־גּוֹי֙ חֶ֔רֶב וְלֹא־יִלְמְד֥וּ ע֖וֹד מִלְחָמָֽה
Isaías 2.2, 4 —“Nos últimos dias acontecerá que o monte da casa do Senhor será estabelecido no topo dos montes e será exaltado acima dos outeiros; e todas as nações correrão para ele… Porque de Sião sairá a lei, e a palavra do Senhor de Jerusalém. Ele julgará entre as nações e repreenderá muitos povos. Eles converterão suas espadas em arados, e suas lanças em foices; nação não levantrá espada contra nação, nem aprenderão mais a guerrear.”
Não consigo entender como Isaías, Davi, Miquéias, Zacarias e Daniel poderiam estar todos errados. Não é razoável proclamar que o Messias virá do Brooklyn. De qualquer forma, esta é uma questão importante que vale a pena investigar para chegar à conclusão correta.
Vamos resumir as profecias bíblicas sobre o Messias mencionadas acima:
- Nascer em Belém – Miquéias 5.1
- Entrar em Jerusalém montado em um jumento – Zacarias 9.9
- Ser traspassado pelo nosso povo – Zacarias 12.10
- Morrer antes da destruição do Segundo Templo – Daniel 9.26
- Ressuscitar para sentar à direita de Deus – Salmo 110.1
- Receber toda autoridade no céu – Daniel 7.13-14
- Lutar contra os exércitos que atacam Jerusalém – Zacarias 14.3-4
- Estabelecer um reino de paz e prosperidade – Isaías 2.2-4
Que as verdadeiras profecias do Messias sejam proclamadas ao nosso povo! Eles têm o direito de saber.
